原文
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
注释
- 游子：离家远游的人。
- 吟：诗歌的一种体裁。
- 慈母：慈爱的母亲。
- 线：缝衣用的线。
- 临行：将要出门的时候。
- 密密缝：一针一线缝得很细密。
- 意恐：心里担心。
- 迟迟归：很晚才回来，指长期在外不归。
- 寸草心：小草的心意。寸草，小草，比喻子女。
- 三春晖：春天的阳光。三春，指春季的三个月；晖，阳光。比喻母亲的恩情。
翻译
慈爱的母亲手里拿着针线，为即将远行的儿子缝制衣服。
临行前把衣服缝得又细又密，心里担心儿子长期在外，迟迟不能归来。
谁说小草的一点心意，能够报答春天阳光般的母爱呢？
赏析
《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首五言古诗。全诗通过母亲为游子缝衣这一日常生活细节，歌颂了伟大的母爱，表达了游子对母亲的感恩之情。这首诗语言朴素，情感真挚，是中国古典诗歌中歌颂母爱的千古名篇。
白描手法写母爱
前四句"慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归"，诗人运用白描手法，不加任何修饰，如实描绘了母亲为儿子缝衣的场景。“手中线"与"身上衣”，将母亲与游子紧密联系在一起；“密密缝"与"迟迟归”，则表现了母亲对儿子的深切关爱。
“密密"二字，既写出了针脚的细密，也暗示了母亲缝衣时的专注和用心。“意恐"二字，揭示了母亲内心的担忧——她怕儿子在外受苦，怕儿子长期不归。这种细腻的心理描写，使母亲的形象更加真实感人。
比喻升华情感
最后两句"谁言寸草心，报得三春晖”，是全诗的点睛之笔。诗人以小草比喻子女，以春晖比喻母爱，形象地说明了母爱的伟大和子女报答的有限。小草在阳光的哺育下成长，但无论如何生长，也无法报答阳光的恩情；子女在母亲的养育下成人，但无论如何孝顺，也难以报答母亲的深恩。
朴素中的深情
全诗没有华丽的辞藻，没有刻意的雕琢，却字字含情，句句动人。诗人从日常生活中选取了一个最普通的场景——母亲缝衣，却写出了人类最普遍、最深沉的情感。这正是《游子吟》能够千古传诵的原因所在。
作者介绍
孟郊（751年—814年），字东野，湖州武康（今浙江德清）人，唐代著名诗人。他的诗歌多写穷愁孤苦，风格清奇苦涩，与贾岛并称"郊寒岛瘦”。
孟郊一生穷困潦倒，四十六岁才考中进士。他早年丧父，与母亲相依为命，对母爱有着深切的体会。《游子吟》就是他在担任溧阳县尉时，把母亲接到身边赡养时写下的。这首诗凝聚了诗人对母亲一生的感恩之情。
歌颂母爱的诗句：
- 王安石《十五》：“将母邗沟上，留家白紵阴。月明闻杜宇，南北总关心。”
- 蒋士铨《岁暮到家》：“爱子心无尽，归家喜及辰。寒衣针线密，家信墨痕新。”
- 黄景仁《别老母》：“惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。”
这些诗句都从不同角度表达了对母亲的思念和感恩。
学习建议
- 注意"缝"读 féng，“恐"读 kǒng，“晖"读 huī
- 回忆妈妈为你做过的事，体会诗中的母爱
- 讨论：我们应该怎样报答父母的养育之恩？
- 背诵全诗，感受诗歌中朴素而深沉的情感
《游子吟》让我们懂得了母爱的伟大，也提醒我们要常怀感恩之心，用实际行动回报父母的养育之恩。